类型character别名Perchta / 玛利亚 / 玛利亚·埃尔普 / 玛利亚·冯·文特塔尔更新2026-11-08

佩施塔 / Perchta

“我们不能活在犯罪的世界里,还心存侥幸,说服自己这就是最好的结果。”(亚特兰蒂斯谋杀案·ADRM-17)

基础信息

  • 姓名:佩施塔 / Perchta(自取);本名玛利亚·冯·文特塔尔,在伦敦化名玛利亚·埃尔普
  • 性别:女
  • 生日:12 月 7 日冬
  • 参展时长:18 年
  • 出身:出生于巴伐利亚王国美因河畔一座小城的领主之家;逃亡后在伦敦当了两年家庭教师,如今与私人侦探伊芙琳一同活动于欧洲各地
  • 身份:神秘学家;前雷蒙内尔家的家庭教师;阿比盖尔·雷蒙内尔的监护者
  • 登场版本:v4.1 / 28_亚特兰蒂斯谋杀案
  • 艺术品规格(受访者档案):
    • 尺寸 64 9/16 × 38 47/64 × 29 1/16 in
    • 香调:果香皮革调 / 野覆盆子 / 粉红胡椒 / 绿茉莉 / 麂皮 / 檀香
    • 灵感来源:纯澈的锋芒〔星〕叩问真相
  • 外形:黑发白肤——“你很骄傲,甚至没有改变头发的颜色”(阿尔伯特语,ADRM-17);裙摆上挂着几个手工玩偶,“它们是我的‘护身符’”。

名字

“玛利亚”这个名字在伦敦已经“死”了——她中枪后假死下葬,伊芙琳嘱咐她别再用它。从墓地去十字街的路上,她想起“一个曾经听过的故事”,给自己取名佩施塔(ADRM-20)。现实中,佩施塔(Perchta)是巴伐利亚与阿尔卑斯一带民间传说中的冬季女神,在年末巡行,奖赏勤勉者、惩罚作恶者;游戏原文没有说明她指的是哪个故事。

生平

森林里的童话:1861 年,她八岁,母亲(一位英国女性)在森林里“遭野兽袭击”身亡。领主父亲再娶后随军远征,继母无法说服丈夫取消她的第一继承权,便把她锁在家里,不许她见外人,用饥饿和寒冷折磨她。被囚禁的日子里,炭窑打零工的孩子们每逢雨天会从门下的缺口塞进一份抹了自制果酱的面包。继母有了自己的孩子后,终于决定让她彻底消失:怂恿她跟一位猎人出门打猎,临行塞给她一颗“红得透亮”的苹果。猎人放了她,告诉她苹果有剧毒,教她找铁路和港口逃往英国——还告诉她,母亲死于继母策划的雇凶谋杀,凶手已改名换姓,成了伦敦富豪阿尔伯特·雷蒙内尔(ADRM-17)。

家庭教师:她没能在伦敦找到母亲的家人,落魄的头几个星期被运河边的工人收留,工人们说接济他们的财主正在找家庭教师。1869 年 7 月 10 日,她经中介所受雇,照顾阿尔伯特有夜游症的小女儿阿比盖尔(艾比)。一周后她潜入书房,阿尔伯特认出了她,坦白了自己的一生,然后让她选:“一条公正的路,一条复仇的路,还是一条更好的路。”她没有动手——“我没想好在书房里当场杀死他对我有多少益处,另外,我的确不希望阿比盖尔成为下一个雷蒙内尔”(ADRM-20)。此后两年,她一边教养艾比、替阿尔伯特秘密管理运河工人互助会,一边“谋划如何让阿尔伯特死得更悄无声息”。

亚特兰蒂斯谋杀案(v4.1):1871 年 6 月末,一个叫恩佐·卡尔博内的意大利人在运河边小巷想从背后刺杀她,被她反杀。7 月 3 日上午,她在书房发现阿尔伯特已死——凶手是长子劳伦斯。她把藏着德语旧报纸和毒苹果的小木盒转移到互助会车间,用一把古董狩猎弩帮私人侦探伊芙琳截住了逃跑的嫌犯。她拿到了布兰奇伪造保险柜钥匙、偷走现金的证据,先约布兰奇当面对质:

“恩佐·卡尔博内是一个恶徒,我在他的刀刺向我之前杀了他。可这件事的正当与否都不应该交给我自己来评判。”(ADRM-17)

布兰奇求她毁掉证物,她拒绝了,于是布兰奇开了枪。玩偶替她挡下了致命的一击,她陷入假死。临终“遗言”里,她告诉伊芙琳开枪的是草丛里的刺客,好让布兰奇不背上谋杀罪。下葬后,伊芙琳把她从棺材里挖了出来。

“我到现在都没有原谅杀死我母亲的凶手,也从没有为他的死感到难过。阿尔伯特被自己的亲生儿子勒死,算是罪有应得。”(ADRM-20)

之后:阿尔伯特背后还有与继母合谋的人。她用阿尔伯特遗嘱留给她的一万英镑雇伊芙琳当自己的私人侦探,要找出这些人和定罪的证据,交给法庭审判。满信赖度的荒原对话里,她说“他们之中的不少人已受到了应有的惩罚”。艾比随她来到了维尔汀的箱子。

性格

  • 温和的外表,冷硬的内里:雇佣记录说她“温柔亲和”,“一位如此柔弱而优雅的少女,又能做出什么出格的事呢?”布兰奇的评价是:“看起来连一只兔子都伤害不了,可杀人的时候从不眨眼。”
  • 克制仇恨:“我曾经无数次设想,回到那片被阴谋与血腥味笼罩的森林,用一场大火把它焚烧殆尽……可有罪的不是树木……更重要的是,我不能成为一具被仇恨填满的躯壳。”(致未来)她的猎刀“饱饮杀手的鲜血,但从未主动夺人性命”。
  • 私情与公正分开:她给艾比讲童话时说,“私情和公正是有区别的,一个真正善良的人是不会仅仅为了满足自己的欲望就去伤害他人的”(ADRM-03)。
  • 责任感:“成为家庭教师并非我的志向,但我不能不为艾比的人生负责。”
  • 小时候连兔子都不肯补刀:梦里父亲教她打猎,她丢下了剥皮刀;母亲说“善良和同情心是上天给我们的礼物”(ADRM-12)。

单品 / 随身物件

官方叙述

另一个童话(A Different Telling of the Old Tale)

“许久许久以前,一个女孩在寒冷的下雪天出生。她拥有白雪一般的肌肤,红润剔透的嘴唇……”档案说,童话经多次改编,主人公总能逃离悲惨的命运、最终获得幸福;而现实里的这位女孩隐姓埋名,在一个富豪家庭当上了家庭教师,“以童话的标准来看,这结局远称不上美满。但对于这段故事的主人公而言,她正将‘结局’改写为新的开始”。

玩偶的名义(Her Little Friends)

单品说这些手工玩偶“原本共有七个”,分别由母亲、旧仆与童年玩伴缝制,她把自己的生命能量储存在里面,“其每一次减员背后,都隐藏着一次足以夺去受访者性命的谋杀”。档案列出了它们的名字:

  • 乐天派:母亲留下的唯一礼物——母亲留下了大量财产,继母阻挠之下她几乎一分没得到。
  • 害羞鬼:仆人安娜缝的。安娜善良尽职,却不敢在人前表达想法,吃了不少哑巴亏。
  • 爱生气:炭窑打零工的孩子里年纪最大的一个,脾气暴,私底下很会照顾同伴。
  • 糊涂虫:芭芭拉,心里总有很多坏点子,却常犯粗心的毛病。
  • 三只幽灵:来自炭窑孩子们的情谊,“如今只有持有者本人能看到”。

七个玩偶即白雪公主的七个小矮人,名字近似迪士尼版小矮人的“开心”“害羞”“爱生气”“糊涂”。在伦敦时她身上还有五个(补充《“小矮人”》:茶杯、怀表、苹果……),如今只剩四个——少掉的那个,应是替她挡下布兰奇那一枪的(推断)。比起阴谋的刀刃,她更在意“玩偶受损”本身,“那似乎代表着一段珍贵时光的一去不返”。

无处可逃(No Escape)

白雪松说她又是一位“凭借自己的努力摆脱了过去”的受访者。她纠正:没有朋友们帮忙,她不可能逃出来;而且——

“到头来,我只是逃到了另一个牢笼中。昔日的恩怨一日不作了结,我就无法找到真正的归宿,也永远无法摆脱过去的枷锁。”

编辑拿出一本童书,说里面有个故事与她的经历十分相似。她说自己读过,还当作睡前故事讲给艾比听过:“这是一个好故事。”

语音摘录

  • 孑立:(德语点数)“一,二,三,四……五,六,七。嗯,没有掉队的。有谁的衣服穿破了吗?或者谁弄丢了脑袋,折断了手脚?我现在刚好有些闲暇,可以为你们缝补一下。”
  • 箱中气候:“在那些被囚禁的日子里,每到雨天,朋友们都会从房门下的缺口里偷偷塞给我一份抹了自制果酱的面包。那是在雨天才有空制作的美食——对于烧炭工而言。”
  • 袖与手:“‘贫穷的磨坊主把女儿献给魔鬼换取财富,可她的泪水把双手冲洗得十分洁净,魔鬼无法触碰她。为了让魔鬼满意,她的父亲举起了柴刀……’你听过这个故事吗?”(格林童话《没有手的女孩》)
  • 夜暮:她认识的一位猎人,打不到猎物时会向森林祈求:“可怜的羔羊,请你步入陷阱,今夜,天使远遁……”“我也不理解他为什么会相信这样的祈求会起到作用。”
  • 赞赏:“我花了很多时间学习仇恨,又花了更多时间学习如何放下它。你似乎天生就明白如何与这些激烈的情感相处,维尔汀小姐,或许,你经历过的远比我能想象的要多。”
  • 洞悉:“我面前的道路向黑暗中延伸,还很难看见尽头,我不能就此止步。但是,请相信我,这绝不是一场永无止尽的旅程,它终有尘埃落定的那一天。”
  • 洞悉之底:“对我而言,‘过去’就像一个庞大的幽灵猎人……最终的复仇到来的那一天,我会与它重逢,它将知道,自己才是被追逐的猎物。而在那之前,我会一点一点地拔去它的爪牙。”
  • 至终的仪式:“亲爱的牧人啊,你正在用他的白骨吹奏……”(格林童话《唱歌的骨头》:牧人用被害者的骨头做成号角,骨头唱出了凶手的名字)
  • 择选咒语Ⅱ:“复仇的果实,纯洁的果实。”(英文版作 Not all apples need to be poisoned)
  • 初遇:“对于一个身处他乡的逃亡者而言,没什么比这更好的馈赠了。”

箱中生活

  • 晨读:她每天清晨给箱中住客讲故事,来得最早的是“那位来自东区的小女孩儿”,还有一只“聪明的牧羊犬”。荒原对话里她在琢磨第二天讲什么:“公主”故事缺乏新意,“魔法”又讲得太频繁;维尔汀提议故事可以源于生活,她说生活远不如童话美好,“遭遇危险的孩子并不总能等来一位‘骑士’……困境要依靠自己的勇气与智慧打破,而在黎明到来之前,唯有忍耐”。蓝手帕曾向她打听德国的民间灵异传闻。
  • 艾比:“艾比昨晚没有给这里的其他住客造成困扰吧?……这里的人们大多都很友善和宽容,我想这对她摆脱夜游的困扰大有裨益。”她向箱中一位“莫桑女士”请教教育理论;也给维尔汀卷过头发,“帮艾比打理过一段时间的头发之后……我也有些擅长做这个了”。
  • 玩偶的去处:它们是婴儿蓝茶会上的常客,茶会主人把椅子变小了好让它们落座;回声谣好奇玩偶会不会说话,她便让玩偶在空中飘起来逗她。
  • 尘酿鹰:几只尘酿鹰常来讨吃的,她把它们掉的羽毛夹在书里当书签,并认为小瑞安侬太溺爱它们了。
  • 满信赖度:“如今我不必总惧怕突如其来的谋杀、不必再经受仇恨的煎熬,偶尔便会注意到这些有趣的小事了。”
  • 生日签到(12 月 7 日):每年这天她都在雷蒙内尔宅邸里陪艾比玩捉迷藏,箱子里的空间正适合一场更盛大的捉迷藏;八岁以后她再没吃过生日蛋糕,婴儿蓝与红斗篷从芭妮芭妮介绍的店里买来蛋糕,为她办了一场午后茶会;温妮弗雷德帮她办了一场神秘学道具售卖会,“也增强了她日后开创家族事业的信心”。

补充设定

  • 尤提姆 Udimo:旋角山羊类,极为罕见。皮毛以白色为主,头部生有卷曲的黑色长角,生命力顽强,对危险十分敏感。原生于巴伐利亚王国,后被引入欧洲他国;性情温和,喜好干净、高雅的生活环境。
  • 毒苹果毒苹果:继母给她的“礼物”,红如鸽血,数年不腐。基金会检测出毒素与危险的神秘术残留(ADRM-18)。她把它作为罪证时刻带在身边,“以此铭记曾受到的不公与迫害,亦时刻警醒自己切不可被仇恨蛊惑”。
  • 一份雇佣记录:雷蒙内尔家要求家庭教师懂两门外语、了解上流社交礼仪、能讲基础自然科学;她出色的能力与自称的平民出身并不匹配,“却也不成问题”。
  • 一则童话故事:艾比对白雪公主的结局很不满意,在画本上涂涂改改;玛利亚鼓励她,也抱着某种隐秘的期待——“或许,在阿比盖尔的画笔下,会诞生一个更美好的结局”。

角色关系

  • 伊芙琳:十字街的私人侦探。两人在追捕嫌犯的马车上第一次并肩;伊芙琳替她圆了“刺客开枪”的谎,又把她从棺材里挖出来,最后成为她的私人侦探。“我关心的只有真相,还有逝者的遗愿。”
  • 阿比盖尔·雷蒙内尔(艾比):她教养了两年的孩子。阿尔伯特认定她“绝不会亏待阿比盖尔”;“玛利亚”假死后,只有伊芙琳和艾比知道她还活着。
  • 阿尔伯特·雷蒙内尔:杀母仇人,也是她的雇主。他把女儿和互助会都交给了来复仇的她,遗嘱里给了她一万英镑,草稿里甚至想把全部遗产留给她。她从未原谅他。
  • 布兰奇·雷蒙内尔:阿尔伯特的长女,曾替她保管那封暴露身份的信,最后朝她开了枪。她替自己做主给了布兰奇一次机会,“这也不是什么谅解”;等布兰奇出狱会见一面,若毫无改变,再翻旧案。
  • 继母:雇凶杀害她的母亲、以毒苹果谋害她的人,至今未出场。
  • 猎人:放走她、告诉她真相的人。
  • 运河工人互助会:约瑟夫、乔治、利兹、汤姆与凯特、奈德、南希,在她最落魄时收留了她,后来替她跟踪布兰奇。
  • 肯纳·芭万:基金会伦敦分部的官员,查实了她的身世;见肯纳。

相关词条